Translation for "carotenoids" to french

Carotenoids

• caroténoïdes
• caroténoides

Translation examples

caroténoïdes

In ryegrass seedlings exposed to 100 mg/kg BDE-209 Xie (2013a) observed a 35% inhibition of root growth and 30% decrease of the chlorophyll b and carotenoid contents of leaves.
Chez l'ivraie, Xie (2013a) a observé une inhibition de 35 % de la croissance racinaire et une baisse de 30 % des taux de chlorophylle b et de caroténoïdes des feuilles dans les plantes obtenues à partir de graines exposées à du BDE-209 à une concentration de 100 mg/kg.

For example, pigments known as carotenoids, rich in cyanobacteria, give the salmon flesh its pink colour.
Par exemple, ce sont des pigments connus sous le nom de caroténoïdes, riches en cyanobactéries, qui donnent à la chair du saumon sa couleur rosée.

I've laced their food with carotenoid-rich paprika.
J'ai ajouté à leur nourriture du paprika riche en caroténoïde.

caroténoides

It also includes the determination of salinity; dissolved oxygen (Winkler procedure); total inorganic carbon (coulometeric procedure); nitrate, nitrite and nitrate, orthophosphate and reactive silicate; nitrate, nitrite, phosphorus and reactive silicate in seawater; algal chlorophylls and carotenoids (high-performance liquid chromatography); chlorophyll a (fluorometry); particulate organic carbon and nitrogen; dissolved organic carbon; bacterioplankton and bacterial production; microzooplankton biomass and sediment trap methods.
Il concerne également la détermination de la salinité, de l'oxygène dissous (procédé Winkler); du carbone inorganique total (coulométrie); des nitrates, nitrites, orthophosphates et silicates réactifs; des nitrates, nitrites, phosphores et silicates réactifs dans l'eau; de la chlorophylle et des caroténoides des algues (chromatographie liquide à haute performance); de la chlorophylle a (fluorométrie); du carbone et de l'azote organiques sous forme de particules; du carbone organique dissous; du bactérioplancton et de la production bactérienne; de la biomasse de microzooplancton et des méthodes de piégeage sédimentaire.