Translation examples
Abusive carnal penetration of a child under the age of 14.
Accès charnel abusif sur une personne de moins de 14 ans.
Article 198 specifies that the offence of rape or carnal knowledge with violence is committed by any person, who by violence has carnal knowledge of a person of either sex.
L'article 198 du Code pénal précise que l'infraction que sont le viol ou les rapports charnels accompagnés de violence peut être commise par quiconque a, par la violence, des rapports charnels avec une personne de l'un ou l'autre sexe.
Thus the two essential elements in this crime are the carnal knowledge and the violence.
Ainsi, les deux éléments constitutifs de ce crime sont les rapports charnels et la violence.
226. Rape is defined under the Criminal Code as carnal knowledge of a female without her consent, where carnal knowledge refers to sexual intercourse with the least degree of penetration.
226. Le Code pénal définit le viol comme étant la relation charnelle imposée à une femme sans son consentement, la relation charnelle s'entendant d'un rapport sexuel au premier degré de pénétration.
Carnal penetration or sexual act perpetrated against a person who is unable to resist.
Accès charnel ou acte sexuel sur une personne mise dans l'incapacité de résister.
Violent carnal penetration of a protected person.
Accès charnel violent à l'égard d'une personne protégée
The definition of rape given by the code is carnal knowledge with violence.
La définition du viol donnée par le Code est une connaissance charnelle avec violence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test