Translation for "carms" to french

Carms

• carmes

Translation examples

carmes

4. At the 4th plenary meeting, on 10 August, statements were made by H.E. Mrs. Carme Sala-Sansa, Minister of Youth, Education and Sports, Andorra; H.E. Dr. José da Rocha S. De Castro, Minister of Youth and Sport, Angola; H.E. E. T. Mensah, Minister of Youth and Sports, Ghana; H.E. Brigadier-General Pyi Sone, Minister of Social Welfare, Relief and Resettlement, Myanmar; H.E. Mr. Agung Laksono, Minister for Youth and Sport Affairs, Indonesia; H.E. Mr. Sh.
4. À la 4e séance plénière, le 10 août, des déclarations ont été faites par S. E. Mme Carme Sala-Sansa, Ministre de la jeunesse, de l'éducation et des sports, Andorre; S. E. M. José da Rocha S. De Castro, Ministre de la jeunesse et des sports, Angola; S. E. E. T. Mensah, Ministre de la jeunesse et des sports, Ghana; S. E. le général de brigade Pyi Sone, Ministre de l'aide sociale, des secours et de la réinstallation, Myanmar; S. E. M. Agung Laksono, Ministre de la jeunesse et des sports, Indonésie; S. E. M. Sh.

Statements were made by the representatives of the Congo (on behalf of the African States), Mexico (on behalf of the Latin American and Caribbean States), the United States, Ireland (on behalf of the European Union and of Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Iceland, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovenia and Slovakia), the Philippines, Mongolia (on behalf of the Asian States), Her Excellency Mrs. Carme Sala Sansa, Minister of Education, Youth and Sports of Andorra, by the representatives of Belgium, Canada, Norway and Jamaica.
Des déclarations sont faites par les représentants du Congo (au nom des États africains), du Mexique (au nom des États d’Amérique latine et des Caraïbes), des États-Unis, de l’Irlande (au nom de l’Union européenne et de la Bulgarie, de Chypre, de l’Estonie, de la Hongrie, de l’Islande, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Pologne, de la République tchèque, de la Rou-manie, de la Slovénie et de la Slovaquie), des Philippines et de la Mongolie (au nom des États asiatiques), Son Excellence Mme Carme Sala Sansa, Ministre de l’éducation, de la jeunesse et des sports d’Andorre, et par les représentants de la Belgique, du Ca-nada, de la Norvège et de la Jamaïque.

Her Excellency Ms. Carme Sala Sansa, Minister of Education, Youth and Sports of Andorra.
Son Excellence Mme Carme Sala Sansa, Ministre de l’éducation, de la jeunesse et des sports d’Andorre.

- Attendance to and participation in the 50th session of the Commission on the Status of Women, 27 February - 10 March 2006, New York. Presentation of a written declaration about the two main subjects and a speech of Carme Riu (CNDC representative) in the general session of the General Assembly.
- Le Conseil a participé à la cinquantième session de la Commission de la condition de la femme (27 février au 10 mars 2006, New York), où il a présenté une déclaration écrite sur les deux principaux sujets; Carme Riu (représentante du Conseil) à l'Assemblée générale a également fait un discours à cette occasion.

Carm got sick.
Carm a été malade.

Carm's parents.
Les parents de Carm, je pense.

- Where's Carm?
- Où est Carm ?

You know what, Carm?
Ecoute, Carm. D'accord.

- The Church of Carmes?
- L'église des Carmes ?

- You're it, Carm.
- À ton tour, Carm.

I'm old, Carm.
Je suis vieux, Carm.

Carm, you collect.
Carm, ramassez les balles.

Carm just called.
Carm vient d'appeler.

It's me, Carm!
C'est moi, Carm.