Translation for "cardamom" to french

Cardamom

noun

• cardamome

Translation examples

cardamome noun

The project would also support in building farmers capacity in sustainable cardamom farming practice.
Le projet apprend aussi aux agriculteurs à cultiver la cardamome avec des méthodes écologiquement viables.

Due to seasonal nature of Cardamom, 1 improve-dryer can cure 4,000Kg cardamom per year and it can save 6000 kg of fuelwood per year.
Compte tenu du caractère saisonnier de la cardamome, un séchoir amélioré permet de sécher 4 000 kg de cardamome par an et d'économiser 6 000 kg de bois de feu par an.

Near the Cardamom Mountains, Mount Oral, which is 1813 metres high, is the highest mountain in Cambodia.
A proximité de la chaîne des Cardamomes s'élève le Mont Oral (1 813 mètres) qui est le point le plus élevé du Cambodge.

The Cardamom Mountains situated at the southwest of the country lying from northwest to southeast along the coastline and are teeming with forest and wildlife.
La chaîne des Cardamomes, dans le sud-ouest du pays, s'étend du nord-ouest au sud-est du littoral.

Whereas farmers can fetch USD2.4 per Kg from cardamom dried from improved dryer due to improved quality.
La cardamome séchée avec un séchoir amélioré est de meilleure qualité et peut se vendre 2,4 dollars le kilo.

Promoting Improved and Sustainable Cardamom Farming Practice through the conservation and sustainable use of Biodiversity and adoption of Renewable energy
Promotion de pratiques améliorées et durables pour la culture de la cardamome grâce à la préservation et l'exploitation durable de la biodiversité et l'adoption de sources d'énergie renouvelables

The project aims to install 20 improved (energy efficient) cardamom dryers which can reduce the fuelwood consumption to half.
Le projet vise à installer 20 séchoirs à cardamome améliorés (à haut rendement énergétique) permettant de réduire de moitié la consommation de bois de feu.

18. On the southwest lie gulf, creeks, and steams flowing from the Cardamom Mountains to the gulf.
Au sud-ouest, on trouve le golfe, des criques et des torrents qui dévalent de la chaîne des Cardamomes jusque dans le golfe.

Silver: found around the edge of Cardamom Mountain, north of Kampong Chhnang and some hills in Siem Reap
L'argent: on le trouve en bordure de la chaîne des Cardamomes, ainsi que dans le nord de la province de Kampong Chhnang et sur certaines collines de la province de Siem Reap;

Bloody love cardamom.
J'adore la cardamome.

Can you pass me the cardamom, please?
Peux-tu me passer la cardamome ?

... the kind with Cardamom!
Du café à la cardamome.

I...just need to add the cardamom.
Je... - dois ajouter la cardamome.

Cardamom cakes... and cinnamon.
Des gâteaux à Ia cardamome et à Ia cannelle.

Marfa Vassilyevna, how enchanting! A glass of cardamom vodka?
Marfa Vassilievna, Un verre de cardamome?

OK. Cardamom, to bind true loves.
Cardamome pour lier deux amours sincères.

Not enough cardamom.
Pas assez de cardamome.

You put some cardamom in.
T'as mis de la cardamome.

Probably the seven pods of cardamom?
Les sept cosses de cardamome, peut-être ?