Translation examples
noun
cardNumber is the card number of the card.
cardNumber indique le numéro de carte de la carte considérée.
workshop card number, card issuing Contracting Party and card expiry date.
numéro de la carte d'atelier, Partie contractante ayant délivré la carte et date d'expiration de la carte.
171 the words "Driver card" or "Control card" or "Workshop card" or "Company card" printed in large type in the official language or languages of the Contracting Party issuing the card, according to the type of the card.10
171 les mots "carte de conducteur" ou "carte de contrôleur" ou "carte d'atelier" ou "carte d'entreprise" imprimés en gros caractères dans la ou les langue(s) officielle(s) de la Partie contractante qui a délivré la carte, selon le type de carte.
The students must have the magnetic card, which is a computerized card different from the identity card.
Il doit être muni d'une carte magnétique, celle-ci étant une carte informatisée distincte de la carte d'identité.
A smart card is a card with a chip (e.g. a credit card has a chip).
Une carte à puce est une carte dotée d'une puce (par exemple, une carte de crédit est dotée d'une puce).
either automatically select the driver card or the workshop card if one only of these cards is inserted,
soit sélectionner automatiquement la carte de conducteur ou la carte d'atelier si une seule de ces cartes est insérée,
Card withdrawal or End of `No Card' period
Retrait de carte ou fin de période 'Sans carte'
Security cards and a special card reader is needed.
Des cartes de sécurité et une carte spéciale de lecteur sont nécessaires.
Card fault (where this card is the subject of the event),
anomalie de la carte (lorsque la carte est à l'origine de l'anomalie),
Pick a card, any card.
Prenez une carte, n'importe quelle carte.
Player's card, banker's card.
La carte du joueur, la carte du banquier.
card, the card sucks.
La carte, la putain de carte !
A card laid's a card played.
Carte retournée, carte jouée.
IP cards... and IQ cards.
Des cartes ip et des cartes lQ
Okay, pick a card,any card.
Ok, choisie une carte, n'importe quelle carte.
noun
Encourage the use of IPCS health and safety cards (international chemical safety cards, or ICSCs)
Encourager l'utilisation des fiches sur la santé et la sécurité établies par le PISC (fiches internationales sur la sécurité des substances chimiques).
Vaccination card
Fiche de vaccination
Project Card
Fiche de Projet
The Campaign distributes 30,000 information cards and ribbons, including 2,000 cards in French.
Les responsables de la campagne distribuent 30 000 fiches d'information et des rubans, y compris 2 000 fiches en français.
(a) Citizen's report cards.
a) Fiches d'évaluation des citoyens.
Awareness cards
Fiches de sensibilisation
103. Encourage the use of IPCS health and safety cards (international chemical safety cards, or ICSCs).
103. Encourager l'utilisation des fiches sur la santé et la sécurité établies par le PISC (fiches internationales sur la sécurité des substances chimiques).
G.E.D. Flash cards.
Des fiches de révision.
Cue cards? Right.
Les fiches commandes, bien.
Simply read the cards.
Lis les fiches.
Check the cards.
Ouais, les fiches. Ouais.
Pull his card.
Retirez sa fiche.
Good! Card two!
Bien, fiche numéro 2.
- Was he carded?
- Il était fiché?
noun
CARDS Programme
Programme CARDS.
Card's dead.
Card est mort.
I killed Card.
J'ai tué Card.
Bad news, Card.
Mauvaise nouvelles, Card.
You got a card?
T'as une card?
- A Cards fan?
- Un fan de Cards ?
- Affirmative, Wild Card.
- Affirmatif, Wild Card.
Fine. Five card draw.
Five card draw.
Card's a fake.
Card est un faux.
This is Wild Card.
Ici Wild Card.
Non-Cards & Products PFP expenses
Dépenses du programme CFPP
We were just about to try it's definitely in the card
On allait essayer. C'était au programme.
We're gonna do a special, off-card match-up.
On va avoir un combat hors programme !
We got a card, Man, We don't do walk-ins.
On a un programme, on improvise pas.
Oh, just wasn't in the cards for me.
Ce n'était pas au programme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test