Translation for "carbonated" to french

Carbonated

• gazéifié
• gazéifiée

Translation examples

gazéifié

− Carbonated beverages;
− Boissons gazéifiées;

"NOTE 4: Carbonated beverages are not subject to the provisions of [RID]/[ADR].".
"4 : Les boissons gazéifiées ne sont pas soumises aux prescriptions du [RID]/[ADR].".

- Foodstuffs, including carbonated beverages (except UN 1950);
- Produits alimentaires, y compris les boissons gazéifiées (à l'exception du No ONU 1950);

"NOTE: Carbonated beverages are not subject to these Regulations.".
"NOTA : Les boissons gazéifiées ne sont pas soumises au présent Règlement.".

"NOTE 4: Carbonated beverages are not subject to RID/ADR.".
"4 : Les boissons gazéifiées ne sont pas soumises au RID/ADR.".

"NOTE 4: Carbonated beverages are not subject to the provisions of ADR.".
"4 : Les boissons gazéifiées ne sont pas soumises aux prescriptions de l'ADR..".

"Carbonated water, citric acid, corn syrup artificial raspberry flavoring vegetable colors and preservative."
"Eau gazéifiée, acide citrique, parfum de framboise... colorants végétaux purs, et stabilisateurs."

And for the minimal outlay of one dollar you can take home a bottle of liquid Lothario distilled Don Juan, catalytically carbonated Casanova.
Et pour la somme dérisoire de un dollar, vous emportez une bouteille de liquide Don Juan distillé, et Casanova gazéifié par catalyse.

They can carbonate lemon juice.
Ils peuvent gazéifer du jus de citron.

You don't drink carbonated beverages, do you?
Tu ne consommes pas de boissons gazéifiées, si ?