Translation for "captor" to french

Captor

noun

• ravisseur
• personne qui capture

Translation examples

ravisseur noun

It is now widely suspected that they were executed by their captors.
On pense généralement qu'ils ont été exécutés par leurs ravisseurs.

They had been abducted, beaten and forced to submit to their captors as "wives".
Elles avaient été enlevées, battues et forcées de devenir les "épouses" de leurs ravisseurs.

Negotiations on the captors' demands were ongoing. Pillage
Des négociations sur les conditions posées par les ravisseurs étaient en cours.

The women slaves are made to carry on their heads and backs the booty of their captors.
Les femmes esclaves doivent porter sur leur tête ou sur leur dos le butin de leurs ravisseurs.

His captors reportedly told him: "It is men like you who are causing trouble in the country!"
Ses ravisseurs lui auraient déclaré : << ce sont des hommes comme vous qui perturbent le pays ! >>.

His captors threatened his wife if she tried to follow them.
Ses ravisseurs ont menacé sa femme pour l'empêcher de les suivre.

In both cases their captors asked for a ransom in exchange for the release of the hostages.
Dans les deux cas, les ravisseurs ont demandé une rançon en échange de la libération des otages.

The captors are often referred to as PDF, Murahaleen militia, or sometimes even as soldiers.
Ce sont souvent les FPD, les moudjahidin ou parfois même des soldats qui sont désignés comme étant les ravisseurs.

The captors claimed that of the 48 Iranian pilgrims abducted, three were killed.
Les ravisseurs ont annoncé que, sur les 48 pèlerins iraniens enlevés, trois avaient été tués.

Presumably our captors.
Nos ravisseurs, je présume.

Identify their captors?
Identifier leurs ravisseurs?

There are two captors.
Il y a 2 ravisseurs.

He was your captor.
C'était ton ravisseur.

- Are you my captor
- Es-tu mon ravisseur

Yo. / ...to overcome their captor.
Pour surmonter leur ravisseur.

From your captor?
À ton ravisseur ?

Tell your captors.
Dites-le à vos ravisseurs.

The Daleks, our captors here.
Les Daleks, nos ravisseurs.

To his captors...
À ses ravisseurs...