Translation for "capitalizes" to french

Capitalizes

verb

• capitaliser
• financer
• mettre une majuscule

Translation examples

capitaliser verb

Assets capitalized are not amortized nor depreciated.
Les actifs capitalisés ne sont pas amortis.

These capitalized inventories are not amortized nor depreciated.
Ces inventaires capitalisés ne sont ni amortis ni dépréciés.

∙ environmental costs capitalized
— Coûts environnementaux capitalisés

On completion of the construction, the final cost is capitalized.
Lorsque les travaux sont terminés, le coût final est capitalisé.

Moratorium interest is to be capitalized at the end of the consolidation period.
L’intérêt moratoire sera capitalisé à la fin de la période de consolidation.

Special Capitalized Asset
Actif spécial capitalisé

Maintenance and non-capitalized software and licences Consumables
Maintenance et logiciels et licences non capitalisés

Maintenance and non-capitalized property
Maintenance des biens durables non capitalisés

To capitalize on the drowning deaths, to capitalize on the unfortunate deaths of those two people sailing.
- Oui. Capitaliser sur la mort des noyés, capitaliser sur la mort de ces deux marins.

MGM just capitalized for six new films.
La MGM vient de capitaliser pour six films.

I'm appropriating unused materials and capitalizing.
Je m'approprie des chutes et je capitalise.

We're gonna capitalize.
Nous allons capitaliser.

You gotta capitalize on this.
Il faut capitaliser ça.

I'm helping him capitalize his assets.
Je l'aide à capitaliser ses actifs.

You think there's an opportunity to capitalize?
Vous pensez que c'est une opportunité de capitaliser ?

financer verb

Additional national funding (capital)
Financement national en capital additionnel

Financial Framework Review: Working Capital Financing (for consideration)
Examen du cadre de financement: Mécanisme de financement anticipé (pour examen)

External funding (current + capital)
Financement extérieur (courant + en capital

Financial Framework Review: Working Capital Financing
Examen du cadre de financement: Mécanisme de financement anticipé

recourse to international capital markets
ii) Financement international

"Take your clothes off, baby, I wanna check your capital gains."
"Déshabillez-vous, mon petit, je vais inspecter vos finances?"

Well, you've certainly capitalized on it, Glenda.
Vous avez certainement tout financé, Glenda.

My son packages capital for real estate projects.
Mon fils gère le financement de projets immobiliers ?

What is it? I package capital for real estate projects.
Oui, je gère le financement des projets.

- What? Are you worried about the capital outlay?
- Tu penses à tes finances?

That's doesn't give us enough capital to complete the job.
Le financement n'est plus suffisant pour terminer le travail.

Just some working capital.
Un simple financement.