Translation for "capacitances are" to french

Capacitances are

• les capacités sont
• sont capacitances

Translation examples

les capacités sont

Realigned structures empowered and capacitated Cadre of professionalized civil servants in relevant institutions
:: Attribution de moyens et de capacités d'action aux structures réaménagées

Except for ultracapacitors with a capacitance of 100 farads or less, the outside casing of each ultracapacitor shall be marked with the rated capacitance in Farads.
Sauf pour les supercondensateurs dont la capacité est de 100 farad* au plus, l'enveloppe extérieure de chaque supercondensateur doit porter une marque indiquant sa capacité nominale en farad.

(a) The ultracapacitor has a capacitance of 10 kilofarads or less;
a) Ils ont une capacité de 10 kilofarad au plus;

Ccap is the rated capacitance of the capacitor, F
Ccap est la capacité nominale du condensateur (F);

Ccap : Rated capacitance of the capacitor (F)
Ccap: capacité nominale du condensateur (F);

(c) The energy storage capacitance should be marked on the capacitor in Wh, despite the fact that the usual practice was to indicate voltage in volts and capacitance in farads and that the energy storage capacitance in Wh could be deduced from that data by means of a simple mathematical formula.
c) La capacité de stockage d'énergie devait être indiquée sur le condensateur en Wh, même s'il était d'usage d'indiquer le voltage en volts et la capacité en farads et si l'on pouvait en déduire la capacité en stockage d'énergie en Wh au moyen d'une simple formule mathématique.

Efforts will also focus on capacitating indigenous institutions.
Elle axera aussi son action sur le renforcement des capacités des institutions autochtones.

sont capacitances

Prior to the impact a switch S1 and a known discharge resistor Re is connected in parallel to the relevant capacitance (ref. figure 2).
Avant le choc, un commutateur S1 et une résistance de décharge connue Re sont branchés en parallèle à la capacitance requise (voir fig. 2).

The resistances Ri0 and R and the capacitance C shall have current directional dependency included.
Les résistances Ri0 et R ainsi que la capacitance C doivent en outre être dépendantes du sens du courant.

(a) The capacitance for charging and discharging shall be calculated as follows:
a) La capacitance de charge et de décharge est calculée comme suit:

where C is the capacitance.
Où C est la capacitance.

rated capacitance of capacitor
Capacitance nominale du condensateur

(c) For the model, only a single capacitance and resistance are needed and these shall be calculated as follows:
c) Pour le modèle, une seule valeur de capacitance et de résistance est nécessaire et elle est calculée comme suit: