Translation for "cantillated" to french

Cantillated

• cantillé

Translation examples

cantillé

Mr. Andrea Cantile, Public Administration Official
M. Andrea Cantile, fonctionnaire

(c) Ruby Magdalena Guzmán, wife of journalist Alfredo Torres Coyoy (25 January 1993); Angela María Contreras Chávez, collaborator of GAM (30 April 1993); Pablo Itzep Hernández, Cruz Luz Hernández and Manuel Batén Hernández, members of CERJ (28 May 1993); student leaders Amílcar David Montejo García, Armando Estrada Quesada and Ingrid Lucrecia Urrutia Aldana (2 June 1993); Jerónimo Moralez Tiriquiz and Tomás Suy Cantil, members of CERJ, as well as their families (17 June 1993); trade union leaders Elizabeth Recinos Alvarez de León and Eluvia de Salam (14 July 1993); Fernando René de León Solano, executive secretary of AGJ (2 August 1993); Oswaldo Enríquez Contreras, leading member of CDHG, and his relatives Ricardo Enríquez, Dr. Roberto Enríquez and María Elena Enríquez (11 August 1993); medical doctor Brenda Mérida (1 September 1993); Olga Ruano Cruz de García, president of a neighbourhood committee (14 September 1993); members of AGJ and CONDEG, after attacks on their offices (20 September 1993); Nineth Montenegro, president of GAM, as well as other members of GAM and FAMDEGUA (29 September 1993); Marco Choco Damas, member of CONDEG (22 November 1993);
c) Ruby Magdalena Guzmán, épouse du journaliste Alfredo Torres Coyoy (25 janvier 1993); Angela María Contreras Chávez, collaboratrice du GAM (30 avril 1993); Pablo Itzep Hernández, Cruz Luz Hernández et Manuel Batén Hernández, membres du CERJ (28 mai 1993); Amílcar David Montejo García, Armando Estrada Quesada et Ingrid Lucrecia Urrutia Aldana, dirigeants de mouvements d'étudiants (2 juin 1993); Jerónimo Moralez Tiriquiz et Tomás Suy Cantil, membres du CERJ, ainsi que leurs familles (17 juin 1993); Elizabeth Recinos Alvarez de León et Eluvia de Salam, dirigeantes syndicales (14 juillet 1993); Fernando René de León Solano, secrétaire exécutif de l'AGJ (2 août 1993); Oswaldo Enríquez Contreras, membre dirigeant de la CDHG et Ricardo Enríquez ainsi que Roberto Enríquez et Mariá Elena Enríquez, membres de sa famille (11 août 1993); Brenda Mérida, doctoresse (1er septembre 1993); Olga Ruano Cruz de García, présidente d'un comité de voisinage (14 septembre 1993), des membres de l'AGJ et CONDEG, après l'attaque de leurs bureaux (20 septembre 1993); Nineth Montenegro, présidente du GAM ainsi que d'autres membres du GAM et de la FAMDEGUA (29 septembre 1993); Marco Choco Damas, membre du CONDEG (22 novembre 1993);