Translation for "canary islands" to french

Canary islands

• les îles canaries
• îles canaries

Translation examples

les îles canaries

Canary Islands Plan of Action for Tourism Development
II. Plan d'action des îles Canaries pour le développement du tourisme dans

Former President of the Canary Islands
Ancien Président des îles Canaries

For the Canary Islands achieving stability in the Maghreb and promoting development of the parties involved and of the Canary islands, within a framework of security, had become a moral obligation.
En effet, il est maintenant moralement obligatoire que, dans un cadre de sécurité, les îles Canaries obtiennent la stabilité dans le Maghreb et que l'on fasse la promotion du développement des parties en cause et des îles Canaries.

Mr. Marina (Spain), responding to queries about the immigration centres in the Canary Islands, said that large migratory flows entered through the Canary Islands and Andalusia.
66. M. Marina (Espagne), en réponse à des questions sur les centres d'immigration aux îles Canaries, dit que les îles Canaries et l'Andalousie sont les points d'entrée de flux migratoires massifs.

25. Mr. Castellano San Ginés (Member of Parliament of the Canary Islands) said that the Canary Islands were geographically so close to Morocco that they also bore the consequences of the conflict.
M. Castellano San Ginés (député des îles Canaries) dit que les îles Canaries sont géographiquement si proches du Maroc qu'elles subissent aussi les conséquences du conflit.

Canary Islands Declaration on Tourism in the Least Developed Countries 2
I. Déclaration des îles Canaries sur le tourisme dans les pays les moins avancés 2

Las Palmas, Canary Islands, Spain
Las Palmas, îles Canaries (Espagne)

Many try to reach the Canary Islands from Mauritania or Senegal.
Beaucoup quittent la Mauritanie ou le Sénégal à destination des îles Canaries.

5–7 July, Canary Islands: Indigenous Rights Conference
5-7 juillet Îles Canaries Conférence sur les droits des autochtones

îles canaries

He left us and went to the Canary Islands.
Et il nous a quittés Et il est allé aux îles Canaries.

Hail to the Queen of Castile, of Leon and Granada, Seville, Galicia and Gibraltar, of Murcia, Jaen, the Canary Islands and the new Atlantic lands, heir to the throne of Aragon and archduchess of Austria!
Place à la reine de Castille, de León, de Grenade, de Séville, de Galice, de Gibraltar, de Murcie, de Jaen, des îles Canaries, et des terres atlantiques, princesse héritière d'Aragon et archiduchesse d'Autriche.

She was supposed to go to the Canary Islands next week for a silbo language class.
Elle était supposée aller aux îles Canaries la semaine prochaine pour une cours de langue silbo.

Thanks a lot, Canary Islands.
Merci beaucoup, Îles Canaries.