Translation for "calorization" to french

Calorization

• calorisation

Translation examples

calorisation

By one estimate, daily caloric intake dropped 33 per cent between 1989 and 1993;
Selon une estimation, la ration calorique quotidienne a diminué de 33 % entre 1989 et 1993;

The current system works on menu plans, caloric values and ceiling man-day rates.
Le système actuel se fonde sur des menus, les apports caloriques et le coût maximum des rations par jour et par membre du contingent.

With the distribution of these items, caloric intake per person will be at least 2,300 per month.
Grâce à la distribution de ces articles, la ration calorique par personne sera d'au moins 2 300 par mois.

Of interest is the high caloric intake resulting from these sugars, promoting overweightness and obesity.
Il convient de noter que le riche apport calorique dû à ces sucres favorise l'excès de poids et l'obésité.

For instance, control of diarrhoea reduces malnutrition by improving the capacity to absorb and retain caloric intake.
Par exemple, maîtriser la diarrhée réduit la malnutrition en mettant l'organisme mieux à même d'absorber et d'assimiler l'apport calorique.

Improvements in protein and caloric intake has resulted in a marked reduction in childhood malnutrition.
H. L'augmentation de la ration protéique et calorique a contribué à réduire notablement la malnutrition des enfants;

9. An additional nutritional challenge concerns people whose caloric intakes exceed their needs.
9. Un autre problème nutritionnel est celui des personnes dont les apports caloriques sont supérieurs à leurs besoins.

Do you know what's the most caloric snack?
Tu sais ce qui est le plus calorique ?

Enter at your own caloric risk.
Entre à tes risques caloriques.

Sweet, caloric, sticky.
Sucré, calorique, poisseux.

Calorics are rising.
Les calories augmentent.

We need to do a vestibular caloric test.
On doit faire un test calorique.

All crew, consume shakes with high caloric content.
Consommez des cocktails caloriques.

We can do calorics and an ENG.
Un test de calories et un ENG.

Calorics have dropped to critical levels.
Les niveaux caloriques ont baissé de façon critique.

- What's the caloric reflex?
- Qu'est-ce qu'un réflexe calorique ?

First of all, shouldn't it be El Calor?
Ça devrait etre El Calor, non ?