Translation examples
Internal and local phone calls are free, international calls are not.
Les appels téléphoniques internes et locaux sont gratuits, les appels internationaux sont payants.
Messages generated by calls to the call centre were sent immediately.
Les messages émanant des appels au centre d'appels étaient envoyés immédiatement.
The so-called
Ce que l'on appelle
No. of calls
Nombre d'appels
My people call him Avraham; his people call him Ibrahim.
Mon peuple l'appelle Avraham; le sien l'appelle Ibrahim.
The call to decision should be a call to confidence and courage.
Cet appel à la décision est un appel à la confiance et au courage.
You call this food.
Tu appelle cela de la nourriture ?
- You call this a company?
- Tu appelles cela une compagnie ?
You call this a life?
Tu appelles cela une vie?
I call this "the agentic state".
J'appelle cela "l'état agentique".
One might even call this...
On pourrait même appeler cela...
I have to call this in.
Je dois appeler cela dans.
I call this "an invitation."
J'appelle cela "une invitation".
I call this kidnapping.
J'appelle cela du kidnapping.
He calls this "silence."
Il appelle cela du "silence".
You call this an actor?
Tu appelles cela un acteur ?
- What do you call this ?
- Comment s'appelle cette manoeuvre ?
- Call this here vehicle Maybelline.
- J'appelle cette voiture Maybelline.
He calls this box...
Il appelle cette boîte
You call this crap oden?
T'apelles cette merde Oden ?
I'm gonna call this in.
Je vais appeler cette po
Who called this one in?
Qui a appelé, cette fois ?
What will they call this?
Comment pourrait s'appeler cette cuisine?
What will we call this nebula?
Comment appeler cette nébuleuse ?
- What do they call this island?
- Comment s'appelle cette île?
Cade just called this line.
Cade vient d'appeler cette ligne.