Translation for "called will" to french

Called will

• appelé volonté
• disants

Translation examples

appelé volonté

- That is called will to live.
- Ça s'appelle volonté de vivre.

disants

The so-called sequential approach has always failed.
Les soi-disant << approches séquentielles >> ont toujours échoué.

This puts into question its commitment to the so-called moratorium.
On peut donc s'interroger sur leur attachement à ce soi-disant moratoire.

Funds have openly been allocated to opposition political parties and their leaders, to the so-called independent media, associations and structures of the so-called civil society and to individuals.
Des fonds ont été affectés ouvertement aux partis politiques d'opposition et à leurs dirigeants, aux médias soi-disant indépendants, aux associations et structures de la soi-disant société civile et à des particuliers.

The so-called Community of Democracies is the best example of this.
La soi-disant Communauté des démocraties en constitue le meilleur exemple.

The so-called isolation of Turkish Cypriots was a myth.
Le soi-disant isolement des Chypriotes turcs n'est qu'un mythe.

V. FINANCING OF TERRORISM OF THE SO-CALLED KLA
V. FINANCEMENT DES ACTIVITÉS TERRORISTES DE LA SOI-DISANT ALK

So-called "honour crimes"
Crimes commis soi-disant pour l'<< honneur >>

The accused had all been charged with membership in the "so-called 'KLA'".
Les prévenus avaient été accusés d'appartenir à la "soi-disant ALK".

The so-called ongoing negotiations did not yield any results.
Les soi-disantes négociations n'ont abouti à aucun résultat concret.

Without that aggressive policy, there would not be a so-called situation of human rights in Cuba or a so-called Special Rapporteur who was unscrupulous and lacked independence.
Sans cette politique agressive, il n'existerait aucune soi-disant situation des droits de l'homme à Cuba ou un soi-disant Rapporteur spécial dépourvu de scrupules et manquant d'indépendance.