Translation for "calculatedly" to french

Calculatedly

• calculé

Translation examples

calculé

It is starkly apparent that Israel, the occupying Power, is intentionally, deliberately and calculatedly escalating such attacks against the Palestinian population in an attempt to ignite the situation on the ground in the Occupied Palestinian Territory.
Il n'est que trop manifeste qu'Israël, puissance occupante, intensifie sciemment, délibérément et par calcul ces attaques contre la population palestinienne, cherchant à rendre explosive la situation sur le terrain dans le territoire palestinien occupé.

We weren't calculatedly trying to capitalize on the thing, we just, this was the only project we had that had sequel potential.
Calculée non pas nous essayer de capitaliser sur cette chose, simplement c'était le seul projet nous avons eu et une suite pourrait avoir un potentiel.