Translation examples
Natural forms of CaCO3 consist of coarser or finer crystals of calcite.
Le CaCO3 naturel est constitué de cristaux grossiers ou fins de calcite.
Slovenia concluded that the only technically feasible solution at relatively reasonable cost that would satisfy minimum health and environmental protection standards (such as sufficient reduction of SO2 emissions, acceptable SO2 ambient air concentrations and minimizing acidification) would be the wet calcite flue gas desulphurization method.
8. La Slovénie a conclu que la désulfuration par voie humide avec de la calcite était le seul procédé techniquement réalisable à un coût relativement raisonnable qui permettrait de satisfaire aux normes minimales d'hygiène et de protection de l'environnement (réduction suffisante des émissions de SO2, teneur acceptable de SO2 dans l'air ambiant, minimisation de l'acidification, etc.).
In cement manufacture this is the thermal decomposition of calcite (calcium carbonate) and other carbonate minerals that gives a metallic oxide (mainly CaO) plus carbon dioxide.
Dans la fabrication du ciment, renvoie à la décomposition thermique de la calcite (carbonate de calcium) et d'autres minéraux de carbonate qui donne un oxyde métallique (principalement le CaO) et du dioxyde de carbone.
No, they're a mix of calcite, mica flakes, and prehnite.
Non, c'est un mélange de calcite, de flocons de mica et prehnite.
Each drop leaves behind only a miniscule amount of calcite, but over time the process can produce some spectacular results.
Chaque goutte ne laisse qu'une quantité infime de calcite, mais au fil du temps, le processus donne des résultats spectaculaires.
How do calcite and pyrite fare as office mates?
Comment les calcites et pyrites s'en tirent comme collègues ?
He tried crystals of calcite, sodium carbonate, calcium sulfate, and still, he saw nothing.
Il essaya les cristaux de calcite, de carbonate de sodium, de sulfate de calcium, et à chaque fois, il ne voyait rien.
It's pulverized shale with traces of salt, quartz, and calcite.
C'est de l'argile pulvérisé avec des traces de sel, quartz et calcite.
There's calcite, aragonite, botyroidal flowstone.
Il y a du calcite, de l'aragonite, des coulées botryoïdales.
I'm reading a nitrogen-oxygen flow behind that calcite formation, Captain.
Flux de nitrogène-oxygène derrière ce pan de calcite.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test