Translation for "byproduct" to french

Byproduct

noun

• dérivé
• sous-produit

Translation examples

dérivé noun

Byproduct Controls (HFC-23)
Produits dérivés réglementés (HCF-23)

Requires reporting on production and consumption of HFCs, and HFC-23 byproduct emissions.
Obligation de communiquer des données sur la production et la consommation de HFC et sur les émissions de produits dérivés du HFC-23.

:: Improvement and promotion of the quality of petrol and consumer oil byproducts
:: L'amélioration et la promotion de la qualité des carburants et des produits de consommation dérivés du pétrole;

Requires reporting on HFC production, consumption, and byproduct emissions.
Obligation de communiquer des données sur la production et la consommation de HFC et sur les émissions de produits dérivés des HFC.

In the case of unintentional releases as a byproduct of combustion a decrease can be expected in those cases where measures were taken to reduce the releases of other byproducts/emissions.
Dans le cas des rejets non intentionnels sous forme de produits dérivés de la combustion, on devrait constater une diminution lorsque des mesures ont été prises pour réduire les rejets d'autres produits dérivés/émissions.

" Beef byproducts chicken byproducts corn meal."
"Produits dérivés de bœuf, produits dérivés de poulet, succédané de maïs."

Oh, hundreds of byproducts, and all points west.
Des centaines de produits dérivés, tous pointant vers l'Ouest.

Marriage is the byproduct of two peoples' hope.
Le mariage est le produit dérivé de l'espoir de deux personnes.

It's a chemical byproduct of silver mining.
C'est un dérivé chimique des mines d'argent.

More like a meat byproduct.
- Je dirais plutôt un dérivé.

It's a byproduct of nuclear reactors.
C'est un dérivé des réacteurs nucléaires.

- Not counting the byproducts.
- Sans compter les produits dérivés.

Or a byproduct, I don't know.
- Oui. Ou un dérivé, je ne sais pas.

It's a byproduct of production.
C'est un produit dérivé de production.

Self-programming was an unintended byproduct of the LM.
L'autoprogrammation est un dérivé involontaire.