Translation for "by the right way" to french

By the right way

• par le bon chemin
• par le droit chemin

Translation examples

par le droit chemin

The head of the judiciary stated that experience had shown that the people of Afghanistan had to be shown the right way by force and that rules and regulations would never be respected if enforced in a peaceful atmosphere.
Le chef des services judiciaires a dit que l'expérience avait prouvé qu'il fallait montrer le droit chemin de force à la population afghane et que les règles et règlements ne seraient jamais respectés s'ils étaient appliqués dans une atmosphère paisible.

125. Palauans believe that children have a right to be taught and guided along the right way.
125. Les Palaosiens pensent que les enfants ont le droit d'être éduqués et accompagnés dans le droit chemin.