Translation for "by multiplying" to french

By multiplying

• en multipliant

Translation examples

en multipliant

A By multiplying the mass density (density) by the mass
A En multipliant la masse volumique (densité) par la masse

The premium is calculated by multiplying the total salary paid by the employer by the premium rate.
La cotisation est calculée en multipliant le salaire total versé par l'employeur par le taux de cotisation.

Indirect shareholding in a chain shall be computed by multiplying the shareholding percentages.
La participation indirecte dans une chaîne d'actionnariat peut être calculée en multipliant les pourcentages d'actionnariat.

The input power may be calculated by multiplying the measured voltage by the measured current;
On peut calculer la puissance d'entrée en multipliant la tension mesurée par le courant mesuré;

The nominal energy is calculated by multiplying nominal voltage by rated capacity.
L'énergie nominale est calculée en multipliant la tension nominale par la capacité nominale.

By multiplying the potential threats to other countries, this potentially increases the risk of proliferation.
En multipliant les menaces que ces derniers représentent pour d'autres pays, ils augmentent les risques de prolifération.

A By multiplying the mass density (density) by the volume
A En multipliant la masse volumique (densité) par le volume

C By multiplying the volume by the mass
C En multipliant le volume par la masse

The minimum test pressure is calculated by multiplying the design pressure by 1.5.
La pression minimale d'épreuve est calculée en multipliant la pression de calcul par 1,5.

And once we have the sample, we'll check motility, which is how well they swim, morphology, we will look for any abnormalities and we'll calculate the total which is determined by multiplying concentration by volume.
Une fois qu'on aura l'échantillon, on vérifiera la motilité, c'est-à-dire, s'ils nagent bien, la morphologie, on cherchera d'éventuelles anormalités, et on calculera le total, qu'on détermine en multipliant la concentration par le volume.

The calculated osmolality is approximated by multiplying the sodium concentration by two and adding glucose divided by 18 and the BUN, over 2.8.
Le calcul de l'osmolalité est approché en multipliant la natrémie du sodium par 2 puis en additionnant la glycémie en millimole et en ajoutant l'azotémie, soit 280.

The result will also be decided by multiplying the length by the thickness.
Le résultat sera obtenu en multipliant la longueur par la grosseur.