Translation for "burning house" to french

Burning house

• maison en flammes
• maison en feu

Translation examples

maison en flammes

On 13 August, a United Nations military observer observed a burning house in Topusko in Sector North; Croatian soldiers were standing by.
Le 13 août, un observateur militaire de l'ONU a vu une maison en flammes à Topusko dans le secteur Nord; des soldats croates se trouvaient là.

In a series of incidents during late August 2006 in the Buram area of Southern Darfur, at least 11 children were confirmed killed when a militia from the local Habania ethnic group, described as Janjaweed, attacked about 50 villages and killed children by throwing them into burning houses.
Lors d'une série d'incidents survenus fin août 2006 dans la région de Buram (Darfour-Sud), 11 enfants au moins ont trouvé la mort lorsqu'une milice du groupe ethnique local des Habaniya, décrits comme des Janjaouid, a attaqué une cinquantaine de villages et massacré des enfants en les jetant dans des maisons en flammes.