Translation for "buck" to french

Buck

noun

• mâle
• dollar
• mec
• élégant
• mâle de gazelle
• lapin mâle
• indien rouge

Translation examples

mâle noun

That's right. 10 point buck
Parfaitement. Un énorme mâle.

The buck stops here.
Le mâle s'arrête ici.

Bucks go off by themselves.
Les mâles partent seuls.

So give me 50 bucks for the good luck. - 50 bucks?
Donnez-ainsi moi 50 mâles pour bonne chance. - 50 mâles ?

Hot young buck !
Jeune mâle chaud !

There's your buck.
Voilà ton mâle.

Virile young buck.
Viril jeune mâle.

A buck only.
Un mâle, un adulte.

...a couple of bucks?
...une couple de mâles ?

Half doe. Half buck.
Mi-femelle, mi-mâle.

dollar noun

Nevertheless, several regions bucked this trend, notably Africa, which recorded a 5 per cent increase in FDI inflows to US$50 billion, and South America, where FDI inflows increased by 12 per cent.
Néanmoins, plusieurs régions ont échappé à cette tendance, en particulier l'Afrique, qui a enregistré une hausse de 5 % de ses entrées d'IED, à 50 milliards de dollars, et l'Amérique du Sud, dont les entrées d'IED ont augmenté de 12 %.

- But 200 bucks is 200 bucks.
Mais 200 dollars, c'est 200 dollars.

Now for, uh, 130 bucks... 136 bucks.
Maintenant, pour 130 dollars... 136 dollars.

But after ali, 250 bucks is 250 bucks
Mais 250 dollars, c'est 250 dollars.

I see three bucks and five bucks and one buck.
Je vois trois dollars, cinq dollars et un dollar.

mec noun

Dude, buck up.
Garde le moral, mec !

- Buck up, wimp!
- Bouge-toi, pauvre mec.

He was fighting for 3 bucks.
Il combattait avec 3 mecs.

Don't pass the buck, man.
Ne renvoie pas la balle, mec.

- You have got to buck up, man !
- Reprends-toi, mec !