Translation for "brotherhood-in-arms" to french

Brotherhood-in-arms

• fraternité dans les bras
• fraternité d'armes

Translation examples

fraternité d'armes

Considering that the organization of sporting events between the armies of the States of the subregion is likely to enhance brotherhood in arms and to promote mutual confidence between States, the Committee requests the Supreme Council for Sport in Africa (SCSA) and the Organization for Military Sport in Africa to study the possibility of giving a new impetus to the organization of military sports competitions in Central Africa.
54. Estimant que l'organisation de manifestations sportives entre les armées des États de la sous-région est de nature à améliorer la fraternité d'armes et à promouvoir la confiance mutuelle entre États, le Comité prie le Conseil supérieur du sport en Afrique (CSSA) et l'Organisation du sport militaire en Afrique (OSMA) à examiner la possibilité de relancer l'organisation des compétitions sportives militaires en Afrique centrale.

The experience of international brotherhood-in-arms during the years of the war is particularly relevant today, when civilization faces another lethal challenge, this time from international terrorism.
Cette expérience de fraternité d'armes internationale pendant la guerre revêt un intérêt particulier dans le contexte actuel où la civilisation se trouve face à un nouveau danger mortel, émanant cette fois du terrorisme international.