Translation for "bronze age" to french

Bronze age

• l'âge de bronze
• âge de bronze
• l'âge du bronze

Translation examples

l'âge de bronze

It must, however, emulate the Bronze Age group and its use of bronze implements in order to progress, according to this doctrine.
Toutefois, en vertu de cette doctrine, elle devrait imiter la communauté de l'Âge du bronze et utiliser des instruments en bronze pour progresser.

The same was done to archaeological treasures located in building number 1 and the museum of the island of Faylakah, which date from the Bronze Age and the Hellenic or Islamic eras.
Ils ont fait de même pour des trésors archéologiques qui se trouvaient dans le bâtiment 1 et au musée de l'île de Faylakah et remontaient à l'âge du bronze et aux époques hellénique ou islamique.

However, the discovery of archaeological artifacts in Baan Chiang, Udon Thani Province, aged over 3,500 years, gave rise to a new theory that Thai people have inhabited this area since the Bronze Age and scattered across South East Asia, including China.
Cependant, la découverte d'artefacts vieux de plus de 3 500 ans à Baan Chiang, dans la province d'Udon Thani, semble démontrer que les Thaïlandais habitaient cette région depuis l'âge de bronze et qu'ils se seraient ensuite dispersés à travers l'Asie du Sud-Est, y compris en Chine.

This area contains the largest part of the island's archaeological and historical sites and religious monuments. These include the Venetian walled city of Famagusta; the seaport of Kyrenia, with its medieval castle; the archaeological sites of Salamis, Mycenaean Engomi, Vouni Palace and Soli; the three medieval castles of the Kyrenia range, St. Hilarion, Buffavento and Cantara Castles; churches and monasteries built between the fourth and nineteenth centuries; and neolithic, Bronze Age, Phoenician, Greek and Roman sites - literally hundreds of places of great historical interest and value.
C'est dans cette région que se trouve la majeure partie des sites archéologiques et historiques et des monuments religieux de l'île, notamment la cité vénitienne fortifiée de Famaguste, le port de Kyrenia, avec son château médiéval; les sites archéologiques de Salamine, l'Engomi mycénien, le Palais de Vouni et Soli; les trois châteaux médiévaux de la chaîne de Kyrenia, les châteaux de Saint-Hilaire, de Buffavento et de Cantara; des églises et des monastères construits entre le IVe et le XIXe siècle, et des sites néolithiques, de l'âge de bronze, phéniciens, grecs et romains — littéralement des centaines de sites d'un intérêt et d'une valeur historiques immenses.

16. Following the revolution in agriculture during the Neolithic period, human beings began to live in settlements of increasing size, and by the third millennium B.C., during the Bronze Age, there were well-established and distinctive civilizations in Mesopotamia, the Nile Valley, the Indus Basin and along the Yellow River.
Suite à la révolution agricole durant le néolithique, les êtres humains ont commencé à vivre au sein de communautés de plus en plus importantes et, au troisième millénaire avant J.-C., durant l'Âge de bronze, il existait des civilisations bien établies et bien distinctes en Mésopotamie, dans la vallée du Nil, dans le bassin de l'Indus et le long du fleuve Jaune.

They include neolithic, bronze age, Phoenician Greek and Roman sites and literally hundreds of other places and structures of great historical interest.
Ils comprennent des sites néolithiques, de l'âge de bronze, phéniciens, grecs et romains et littéralement des centaines d'autres sites et structures d'un grand intérêt historique.