Translation for "broiler" to french

Broiler

noun

• gril
• poulet

Translation examples

gril noun

The plaintiff, a Belarusian company, contracted to buy broilers from the defendant, a Polish company.
Le demandeur, société bélarussienne, avait conclu avec le défendeur, société polonaise, un contrat d'achat de grills.

This has broilers, casserole indicator, ironing board and a foot-soaking tub, since, as a woman, you'll be in front of it all day.
Il comporte un grill, une cocotte, une planche à repasser... et un bain de pied, vu que vous, les femmes, passez la journée devant.

The tender flesh of which I'm now ruining under the broiler, because I have no soup!
A la chair tendre dont je suis en train de ruiner sur le gril, parce que je n'ai pas de soupe! Beurk.

Bye, doll. And hey, leave the broiler manual out for me.
Et laisse le manuel du grill à portée de main.

I have nachos that are in the broiler.
J'ai des nachos sur le gril.

This is a broiler chicken from the chicken factory!
C'est un poulet du gril de l'usine du poulets !

We had no broiler, so Johnny did everything in pans.
On n'avait pas de grill, alors il faisait tout à la poêle.

- It's the broiler.
- Normal, c'est le grill.

Preheat on our stove is when the oven and the broiler are on.
Ça veut dire que le four et le gril sont en marche.

Either I get that gun or the slow broiler for you, even if we all cook.
Le flingue, sinon je lance ça même si on doit griller tous!

Almost, I just put it underneath the broiler To melt the cheese a little more.
Presque, je l'ai mise sous le gril pour faire fondre le fromage un peu plus.

poulet noun

4. Housing systems for broilers
4. Logements des poulets de chair

- 85 000 places for broilers;
85 000 emplacements pour poulets;

Housing systems for broilers.
Logements des poulets de chair

D. Housing systems for broilers
D. Logements des poulets de chair

2. Housing systems for broilers
2. Logements des poulets de chair

They're too skinny to eat because they're different than genetically modified birds we call "broilers."
Ils sont trop maigres pour être mangé car ils sont différents des oiseaux génétiquement modifiés apelés "poulets de chair".

The largest broiler companies in the world now slaughter more than 8.5 million birds in a single week.
Les plus grands éleveurs de poulets abattent plus de 8,5 millions d'oiseaux chaque semaine.

It is no more than three companies in the world who breed and sell of broilers.
Il n'y a plus que trois entreprises au monde qui élèvent et vendent des poulets à rôtir.