Translation for "broad-sense" to french

Broad-sense

• sens large
• large sens

Translation examples

sens large

Therefore, participation should be understood in a broad sense.
La participation devrait donc être comprise au sens large.

The right to privacy in the broad sense
Droit au respect de la vie privée au sens large

It can be viewed in both a narrow and a broad sense.
On peut considérer cette question dans une optique étroite aussi bien qu’au sens large.

For security in a broad sense, we need a global Organization.
Pour avoir la sécurité au sens large, nous avons besoin d'une organisation mondiale.

Free medical benefits (in a broad sense).
Gratuité des soins médicaux (au sens large).

3. The right to privacy in the broad sense
3. Droit à la vie privée au sens large

86. Participation should be understood in a broad sense.
86. La participation devrait être prise au sens large.

(a) Agenda-setting in a broad sense;
a) Établissement de programmes au sens large;

Agriculture in the broad sense constitutes its sectoral focus.
L'agriculture au sens large est son secteur d'intervention prioritaire.

The rule comprises accessibility in the broad sense.
La réglementation porte sur l'accessibilité au sens large.

Creative in a broad sense.
C'est au sens large.

i suppose i want the same as everyone else freedom in the broad sense not just freedom for the strong it may seem unrealistic but what i want in life is a genuine introduction of democracy and tolerance these people didn't precisely know
La liberté de choisir mon destin, c'est le plus important pour moi. Je pense vouloir la même chose que tout le monde : la liberté au sens large, et pas uniquement pour les puissants.

What? No, in a general, broad sense, can you determine sexual desire?
Non, en général, au sens large.

You know, in a broad sense, prolonged coma is an artificial state created by medical technology.
Au sens large, le coma prolongé est un état artificiel créé par la technologie médicale.