Translation for "broad-appeal" to french

Broad-appeal

• large appel

Translation examples

large appel

It is the Government's intention to formulate a broad appeal, to all State bodies and to the hundreds of thousands of persons and organizations which constitute civil society's ethical and democratic reserves, to work on the design and implementation of such training and mobilization programmes.
Le Gouvernement se propose de faire largement appel à l'ensemble des responsables de l'État et aux centaines de milliers de personnes et d'organisations qui constituent les forces morales et démocratiques de la société civile pour qu'ils travaillent à l'élaboration et à la mise en oeuvre de ces programmes de formation et de mobilisation.

We talked about broad appeal, Mike, but, damn, you swimming' away from shore.
Nous parlions de larges appels, Mike, mais, bon sang tu nages loin du bord.