Translation for "british-irish" to french

British-irish

• british-irlandais
• britannique-irlandais

Translation examples

britannique-irlandais

For the first time, former "Blue Helmets" of seven nationalities (Danish, Finnish, French, British, Irish, Norwegian and Swedish) came together and discussed two themes: "Former Blue Helmets and the problem of peacekeeping and the United Nations" and "Former Blue Helmets: how to take action at the international level?"
Pour la première fois, d'anciens Casques bleus de sept nationalités (Danois, Finlandais, Français, Britanniques, Irlandais, Norvégiens et Suédois) se sont réunis et ont pu débattre des thèmes suivants : << Les anciens Casques bleus face au problème de maintien de la paix et l'Organisation des Nations Unies >> et << Les moyens d'actions des anciens Casques bleus sur le plan international >>.

Descendants from British, Irish, Maltese, Genoese, Jews and Spaniards (Gibraltar).
- Descendants de britanniques, d'irlandais, de maltais, de Génois, de Juifs et d'Espagnols (Gibraltar)

It used two questions to identify ethnic minorities: one was similar to the census' question and the other asked about family origin (White/British/Irish, Black Caribbean, Indian Caribbean, Indian, Pakistani, Bangladeshi, Chinese, Other and Mixed).
On s'y était servi de deux questions pour identifier les minorités ethniques: une était similaire à celle posée dans le cadre du recensement et l'autre portait sur l'origine familiale (Blanc/Britannique/Irlandais, Antillais noirs, Antillais indien, Indien, Pakistanais, Bangladais, Chinois, autres et Métis).