Translation for "british museum" to french

British museum

• musée anglais
• musée britannique

Translation examples

musée anglais

He was a curator at some British museum.
Il était conservateur dans un musée anglais.

musée britannique

But there are no grounds in law on which the British Government can order the return of items which were legitimately acquired by British museums.
Cependant, il n'existe aucune base juridique permettant au Gouvernement britannique d'ordonner le retour d'objets qui ont été légitimement acquis par les musées britanniques.

Albert told me a war widow had brought in King Memses's ring, and he'd found a British museum willing to pay a fortune for it.
Albert disait qu'une veuve de guerre avait apporté la bague du roi Memses et qu'il avait trouvé un musée britannique prêt à payer une fortune.

The British museum is no place for actual scholarship, after all.
Le musée britannique n'est pas un lieu de recherches étudiantes.

I saw him give a lecture at the British Museum of Natural History.
Je l'ai rencontré au musée britannique d'Histoire naturelle.

Well... the Bembridge scholars have been begging me... to run the British Museum.
Bon, eh bien... L'université de Bembridge me supplie... de prendre en main le Musée britannique.

- He works at the British Museum.
- du Musée britannique.

It was taken to the British Museum where they identified it as a 1st-century Roman scent jar.
elle a été rapporté au Musée britannique où ils l'ont identifiée comme un pot à parfum romain du 1er siècle.

You severely damaged my reputation with the British Museum of Art.
Vous avez nul à ma réputation auprès du Musée britannique d'art.

My colleague and I are from the Archeological Historical Society and the British Museum.
Mon confrère et moi venons de l'institut archéologique historique et du Musée Britannique.

by order of the trustees of the British Museum,
par ordre des administrateurs du Musée britannique,