Translation for "breast-pocket" to french

Breast-pocket

• poche de poitrine
• poche intérieure

Translation examples

poche de poitrine

It is axiomatic that we cannot expect to carry on a genuine dialogue with an adversary that can only find opportunities to do harm to its counterpart, with a dagger hidden in its breast pocket.
Il est évident que nous ne pouvons avoir un véritable dialogue avec un adversaire qui ne cherche qu'à frapper son homologue avec un couteau caché dans sa poche de poitrine.

poche intérieure

It was in his inside breast pocket and now it is safely in your hands.
-C'était dans sa poche intérieure. et maintenant c'est en sureté dans vos mains.

Left side, inside breast pocket.
Côté gauche, poche intérieure.

Could you reach into your breast pocket and tell me what's there?
Peux-tu fouiller dans ta poche intérieure ?

My I.D. card's in my breast pocket.
Mes papiers sont dans ma poche intérieure.

The dry cleaners found $46 and a condom in the breast pocket.
Le blanchisseur a trouvé 46 dollars et un préservatif dans la poche intérieure.

My dad picked up the coin, put it in his breast pocket... of his jacket, and zippered it up.
Mon père a ramassé la pièce, il l'a mise dans sa poche... intérieure et il a tiré la fermeture éclair.

You might wanna check that breast pocket of your suit.
Tu veux sûrement sortir ce qu'il y a dans ta poche intérieure.