Similar context phrases
Translation examples
Infanticide defining this deed as "the murder of a newly born child, performed immediately after birth, by the mother in psychical disorder generated by the birth, acknowledged on the basis of a medical-legal expertise, meets the elements of an infanticide stipulated in art. 177 C. pen. If the action of killing carried on by the mother in such a state of shock did not generate its effect, the newly born being rescued, the absolution is legal, as the attempted crime of infanticide was not incriminated".
Infanticide, définit cet acte de la façon suivante : "Le meurtre d'un enfant nouveau-né, commis immédiatement après la naissance par la mère sous l'emprise d'un désordre psychique lié à cette naissance et constaté par une expertise médico-légale, satisfait aux impératifs de l'infraction d'infanticide visés à l'article 177 C. Si l'acte commis par la mère en état de choc n'a pas produit ses effets et que le nouveau-né puisse être secouru, elle est déchargée de toute responsabilité pénale dans la mesure où elle n'est pas poursuivie pour infanticide."
408. Section 6 (1) stipulates that "a prescribed notice of every child born alive or of any stillborn child born alive or of any stillborn child shall be made within sixty days of such birth or stillbirth to either a district registrar or a registration officer by:
408. Selon l'article 6.1 "chaque enfant né vivant ou mort-né doit être déclaré dans les soixante jours qui suivent sa naissance, soit à l'officier d'état civil du district, soit à un agent chargé de l'enregistrement, par :
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test