Translation for "booster" to french
Similar context phrases
Translation examples
noun
A number of new malaria initiatives - the United States President's Malaria Initiative, the World Bank Malaria Booster Programme, the Millennium Project "Quick Impact" Initiative and the Gates Foundation Malaria Control and Evaluation Partnership in Africa project - will bring additional resources to support national scaling-up of programmes, together with ongoing support from the GFATM.
Avec les nouvelles initiatives dans la lutte contre le paludisme (l'initiative internationale antipaludique du Gouvernement des États-Unis, le projet de la Banque mondiale, Malaria Booster Project, l'initiative Impact rapide dans le cadre du Projet du Millénaire, le lancement du partenariat Malaria Control and Evaluation Partnership in Africa financé par la Bill and Melinda Gates Foundation) des ressources devraient venir s'ajouter à celles du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, permettant ainsi aux pays d'étendre leurs programmes sur une plus grande échelle.
(i) For clarity, references are made to the explosives booster charge as the "donor charge" and the sample substance as the "acceptor charge".
i) Par souci de clarté, dans la version anglaise, l'expression <<explosives booster charge>> devient <<donor charge>> (<<charge excitatrice>>) et la matière de l'échantillon devient <<acceptor charge>>;
DG-IV also organized the Baltic Booster Conference in cooperation with the three Baltic States in April 1996 in order to boost competition policy development in the Baltic States so that it catches up with practice in other Central European countries.
Elle a également organisé en avril 1996 la "Baltic Booster Conference", en collaboration avec les trois Etats baltes, pour inciter ceux—ci à rattraper les autres pays d'Europe centrale dans le domaine de la concurrence.
Will extend the scope of this regulation to non-integral Child Restraint Systems ("Universal Booster" or "Specific to vehicle Booster").
Élargir la portée de ce règlement aux systèmes de retenue pour enfants non intégrés (<<Universal Booster>> ou <<Specific to vehicle Booster>>).
Such initiatives as the World Bank Booster Project, the United States Government's new international malaria initiative and the Malaria Control and Evaluation Partnership in Africa hold the promise for increased funding to tackle a preventable disease.
Des initiatives telles que le projet de la Banque mondiale, le << Malaria Booster Project >>, la nouvelle initiative internationale antipaludique du Gouvernement des États-Unis et le Partenariat pour la lutte antipaludique et l'évaluation de l'impact du paludisme en Afrique renferment la promesse d'un accroissement du financement pour s'attaquer à une maladie évitable.
noun
Each kit includes a mobile phone, a booster antenna, and a recharging solution.
Chaque coffret contient un téléphone mobile, une antenne amplificatrice et un appareil de recharge.
As an illustration of the latter, the Team has given examples of attacks where terrorists have used ammonium nitrate, a commonly available fertilizer, as an explosives booster.
Elle a donné des exemples d'attentats dans lesquels les terroristes avaient utilisé du nitrate d'ammonium, un engrais d'usage courant, comme amplificateur d'explosif.
The Department of Health's support for African traditional medicines research has included a R6 million grant channelled through the Medical Research Council of South Africa, for research into the safety, efficacy and quality of traditional medicines used as immune boosters for the treatment of health conditions.
Parmi les efforts de soutien que le Ministère de la santé a déployés en faveur des médicaments traditionnels africains, on peut citer l'allocation d'une subvention de six millions de rands au Conseil de la recherche médicale de l'Afrique du Sud, pour la recherche sur la sécurité, l'efficacité et la qualité des médicaments traditionnels utilisés comme des amplificateurs d'immunité pour le traitement de conditions sanitaires.
This estimate provides for the replacement of civilian communication equipment ($150,000) and military type communications equipment ($150,000), such as consoles, base stations, repeaters, mobile radio, pagers, microwave links, telephone exchanges, teleprinters, amplifiers, range boosters, battery chargers and so forth.
Le montant prévu doit permettre de remplacer le matériel de communications civiles (150 000 dollars) et le matériel de transmissions militaires (150 000 dollars), tel que pupitres de commande, stations radioélectriques, répéteurs, stations mobiles, avertisseurs individuels portatifs, faisceaux hertziens, centraux téléphoniques, téléimprimeurs, amplificateurs, amplificateurs de puissance, chargeurs de batterie, etc.
noun
Equip the ARX-7 with a rapid-deployment booster. Supply it with a Boxer shot cannon, and put it on standby in the elevator.
Équipez le ARX-7 d'un survolteur de déploiement rapide. et placez-le sur l'élévateur.
I have no choice. I'm going to hit you with my electromagnetic booster.
J'enclenche le survolteur électro-magnétique.
Oh, oh, oh, oh. You brought her for a reason, didn't you, booster?
Tu l'as amenée pour une bonne raison, n'est-ce pas, le Survolté ?
Ozzie, if you can hear me, I'll try to restore contact from your end by activating one of the electromagnetic booster cells. Stand by.
Ozzie, je vais essayer de rétablir le contact en activant le survolteur électromagnétique.
So we're gonna put an end to the scooter- junior-skippy-sport- tiger-booster bullshit.
Donc, on va commencer par arrêter les Destructeur-Junior-P'tit Mec-Malin- Tiger-Survolté, et autres conneries.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test