Translation for "book used" to french
Similar context phrases
Translation examples
Parents/students buy the books used in secondary schools themselves.
Les parents ou élèves achètent eux-mêmes les livres utilisés dans les établissements secondaires.
In addition, the books used in literacy classes are often poorly printed, with small print which is not easy for elderly people to read, and they contain few pictures, illustrations or useful explanatory diagrams.
En outre, les livres utilisés dans les cours d'alphabétisation sont souvent mal imprimés, en petits caractères, ce qui ne facilite pas leur lecture par les personnes âgées, et contiennent peu d'images, d'illustrations ou de graphiques explicatifs utiles.
In a rapidly changing world one wonders whether the children of today, as they grow up, or their children after them, will continue to need to use a pen, open books, use coins or paper money, or even wander in the countryside.
Dans un monde en rapide évolution, on peut se demander si les enfants d'aujourd'hui, lorsqu'ils grandiront, ou leurs propres enfants, auront encore besoin d'utiliser un stylo, d'ouvrir des livres, d'utiliser des pièces ou du papier monnaie ou même de se promener dans la campagne.
(c) The Medical Foundation (London): the Director, Mrs. Helen Bamber, organized a press conference to launch the second edition of “Medicine Betrayed, the Participation of Doctors in Human Rights Abuses”, a book used by doctors working with torture victims;
c) Medical Foundation (Londres) : la Directrice, Mme Helen Bamber, a organisé une conférence de presse pour lancer la deuxième édition de "Medicine Betrayed, the participation of doctors in Human Rights Abuses", un livre utilisé par des médecins travaillant avec des victimes de la torture;
There are few activities to accompany the programme, and those few are seldom relevant for the environment of the students or suited to their interests and aspirations; on the contrary, the activities in the books used lack diversity, and in some cases are not applicable, or are inappropriately presented.
Il y a peu d'activités d'accompagnement des cours et les quelques activités qui existent sont rarement adaptées à l'environnement des élèves ou à leurs pôles d'intérêt et aspirations; bien au contraire, les activités proposées dans les livres utilisés manquent de diversité et, de ce fait, sont inapplicables ou mal présentées.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test