Translation for "bollards" to french

Bollards

noun

• bollard

Translation examples

bollard noun

Z-2.2 Decks including gangboard, engineroom floors, landings, companionway steps and the tops of bollards shall be designed to prevent slipping.
Z2.2 Les ponts ainsi que la passerelle, les planchers des salles des machines, les paliers, les échelles de descente et le dessus des bollards doivent être antidérapants.

14-4.2.5 Bollards or equivalent installations shall withstand the coupling forces to which they may be exposed and shall be sufficiently numerous.
14—4.2.5 Les bollards ou apparaux équivalents doivent résister aux forces d'accouplement auxquelles ils peuvent être soumis et ils doivent être en nombre suffisant.

The repair and painting of 50 electric poles and guards are estimated at $17,000 while replacement of bollards is estimated at $55,000.
Le coût de la réparation et de la peinture de 50 poteaux électriques et de leurs garde-fous est évalué à 17 000 dollars et le remplacement des bollards à 55 000 dollars.

(iv) where appropriate, minimum tensile strength of the coupling cables for the longitudinal connection and the number of turns of the cable on the bollard.
iv) Le cas échéant, la force de rupture minimale des câbles d'accouplement de la liaison longitudinale ainsi que le nombre de tours du câble sur le bollard.

Z-2.3 The tops of gangboard bollards and obstacles in passageways, such as the edges of steps, shall be painted in a colour contrasting with the surrounding decks.
Z2.3 Le dessus des bollards et les obstacles dans les voies de circulation, tels que les arêtes des marches d'escaliers doivent être signalés par une peinture contrastant avec le pont environnant.

2.6 Bollards or equivalent installations shall withstand the coupling forces to which they may be exposed and shall be sufficiently numerous.
2.6 Les bollards ou apparaux équivalents doivent résister aux forces d'accouplement auxquelles ils peuvent être soumis et ils doivent être en nombre suffisant.

It may be reduced and to 0.4 m at bollard emplacements.
À l'endroit des bollards elle peut être réduite jusqu'à 0,40 m.