Similar context phrases
Translation examples
noun
"- `Bilberries' or `Blueberries', where appropriate."
<<− "Myrtilles et bleuets", le cas échéant.>>.
Double blueberry tall stack, extra blueberries.
Et une double montagne de myrtilles, supplément myrtilles.
noun
The radionuclide content of mushrooms and berries (blueberries, cranberries and strawberries) exceeds these standards even in areas with insignificant (less than 37 kBq/m2) soil contamination.
Le taux de radionucléides dans les champignons et les baies (airelles, canneberges, fraises des bois) est supérieur aux normes sanitaires même dans des territoires où la contamination des sols est peu importante (moins de 37 kBq/m²).
Similarly, in Ontario, Canada, logging companies ignored TFRK-based predictions that summer logging would damage fish stocks and that large-scale clear-cutting and poisoning of aspen as "weed" trees would adversely affect the supply of moose, beaver, blueberries and medicinal plants for local people.
De la même manière, en Ontario (Canada), les sociétés d'exploitation forestière ont ignoré l'avis des populations locales qui soutenaient que l'abattage des arbres en été nuirait aux stocks de poisson et que la coupe et l'empoisonnement des trembles considérés comme des arbres "parasites" entraîneraient la disparition d'une partie des orignaux, des castors, des airelles et des plantes médicinales.
The latter will eventually lead to a loss of biodiversity: e.g. species or functional groups like blueberries, heather and rare forest flowers being replaced by grasses and nettle, which could then also reduce the diversity of butterflies, birds and mammals in nature areas; the diversity of ecosystem types is reduced; and the stability and economic value of ecosystems functions is endangered.
Ce dépassement entraînera en fin de compte une perte de biodiversité: c'est ainsi par exemple que des espèces ou des groupes fonctionnels tels que les airelles, les bruyères ou les fleurs rares que l'on trouve en forêt seront remplacés par des graminées et des orties, ce qui pourrait alors conduire également à une diminution de la diversité des papillons, des oiseaux et des mammifères dans les zones naturelles; les types d'écosystèmes deviennent moins diversifiés et la stabilité ainsi que la valeur économique des fonctions assurées par les écosystèmes se trouvent menacées.
I put blueberries in them just the way you like.
J'ai mis des airelles dedans juste comme vous les aimez.
Steven, would you like maple syrup or blueberry syrup?
Steven, tu veux du sirop d'érable ou du sirop d'airelles ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test