Translation for "blood gas" to french

Blood gas

• gaz du sang

Translation examples

gaz du sang

Blood gas analyser#
Analyseur des gaz du sang#

64. Radiometer, a Danish company that manufactures of blood gas analysers (used in intensive care units), whose direct links with the importing company MediCuba go back more than 35 years, was forced in 2004 to close its branch office in Havana after being acquired by the United States company Danaher.
64. La société danoise Radiometer, qui produit des gazomètres (utilisés dans les unités de soins intensifs pour analyser les gaz du sang) et qui est en relation directe avec l'entreprise d'importation Medicuba depuis plus de 35 ans, a été contrainte en 2004 de fermer sa représentation à La Havane après avoir été rachetée par la société américaine Donaher.

Apparatus for polymerase chain reaction (PCR) diagnosis, a flow cytofluorimeter, up-to-date haematological and biochemical analysers, a coagulometer and blood gas analysis instruments have been installed in the laboratory of the central hospital at correctional colony No. 1 in Minsk.
Le laboratoire de l'hôpital national de la colonie pénitentiaire no 1 de Minsk dispose de matériel de diagnostic PCR (réaction en chaîne par polymérase), d'un appareil de cytofluorométrie en flux, d'analyseurs hématologiques et biochimiques modernes, d'un coagulomètre et d'un appareil pour l'analyse des gaz du sang.