Translation for "blast furnace slag" to french

Blast furnace slag

• laitier de haut fourneau
• du laitier de haut fourneau

Translation examples

laitier de haut fourneau

Because of its properties, power station ash (fly ash or bottom ash), blast furnace slag, or other process residues (iron slag, paper sludge, silica fume, pyrite ash, and phoshogypsum) can be mixed into the cement.
Grâce à leurs propriétés, les cendres des centrales électriques (cendres volantes ou scories), le laitier de haut fourneau ou autres résidus du procédé (laitier de fonte, boues de papier, fumées de silice, cendres de pyrite, et phosphogypse) peuvent être mélangés au ciment.

- 1.5 Mt/y of blast furnace slag;
- 1,5 Mt/an de laitier de haut fourneau

SEM.21/R.8 Improved production of high-quality ceramic materials using blast furnace slag (M. Gavrilovski, Metallurgy Institute, Yugoslavia)
SEM.21/R.8 Production améliorée de matériaux céramiques de qualité supérieure à partir de laitier de haut fourneau (M. Gavrilovski, Institut métallurgique, Yougoslavie)

The more promising among these include the use of phospho-gypsum produced as a by-product of fertilizer manufacture, the use of blast-furnace slag and fly-ash from coal-fired power stations, in addition to colliery and mine wastes and a range of agricultural wastes.
Au nombre des plus prometteuses figure notamment l'utilisation du phosphogypse, sous-produit de la fabrication d'engrais, l'utilisation du laitier de haut fourneau et des cendres volantes produites par les stations électriques alimentées au charbon, en plus des houillères et des résidus miniers et divers déchets agricoles.