Translation for "birch" to french

Birch

noun

• bouleau
• bois de bouleau
• fouet
• verge

Translation examples

bouleau noun

Mixed forest (pine, birch, spruce)
Forêt mixte (pins, bouleaux, épicéas)

It was encouraging, however, that epidemiological studies had shown that the critical level for birch and beech would protect mature beech trees in Switzerland.
Il était encourageant toutefois que les études épidémiologiques aient montré que le niveau critique pour le bouleau et le hêtre permettrait de protéger les hêtres adultes en Suisse.

For the first time, the chapter also includes stomatal flux-based critical levels for wheat and potato, and provisionally for beech and birch.
Pour la première fois, le chapitre 3 définit également des niveaux critiques fondés sur le flux stomatique pour le blé et la pomme de terre et, à titre provisoire, pour le hêtre et le bouleau.

For the first time, stomatal flux-based critical levels are included for wheat, potato and provisionally for beech and birch.
Pour la première fois, des niveaux critiques fondés sur le flux stomatique sont définis pour le blé, la pomme de terre et, provisoirement, le hêtre et le bouleau.

The birch in Scandinavia, the larch in Siberia, the redwood in California, the fig tree in India and the iroko in West Africa are widely revered and respected.
Le bouleau en Scandinavie, le mélèze en Sibérie, le séquoia en Californie, le figuier en Inde et l'iroko en Afrique de l'Ouest sont largement vénérés et respectés.

(a) ICC on crown condition of Scots pine and silver/white birch (Estonia);
a) Stage international de formation aux techniques d'interétalonnage en vue de l'évaluation de l'état du houppier du pin sylvestre et du bouleau commun (Estonie);

2.0 ha ESB powerlines (area retained as 'open space') Pedunculate oak and birch used for enhancement of internal hedgerows
2 ha de zones proches des lignes électriques (maintenues comme <<espace libre>>), chêne pédonculé et bouleau utilisés pour renforcer les haies intérieures

Birch Ireland 50-60 cm 1 u1
Bouleau d'Irlande, 50-60 cm, 1u1

Birch and beech
Bouleau et hêtre

Take this birch-tree.
Tiens, ce bouleau.

Birch and Pine.
Bouleau et Pin.

Birch tree white!
Gentil bouleau frisé,

"Birks" means birches.
"Birks" signifie bouleaux.

More birch bark.
Plus d'écorces de bouleau.

Ash and birch.
Frêne et bouleau...

Lift that birch.
Hissez ce bouleau.

A birch woods.
Un bois de bouleaux.

What is that, birch?
C'est du bouleau ?

fouet noun

Katie would have bloodied our backsides with a birch for talking back.
Katie nous aurait fouettés si on avait osé lui répondre.

And right out of the gate, Roman scores 32 points with "birch" on the double-word score.
Roman attaque avec 32 points pour "fouet" sur le mot compte double.

If she hit me, I'd get that birch and break it under her nose.
Qu'elle me frappe et je prendrai son fouet et le casserai.