Similar context phrases
Translation examples
Biofuels and marine bioactives seem to be the main focus in many States.
Il apparaît que de nombreux États s'intéressent essentiellement aux biocarburants et aux composés marins bioactifs.
Ascidians are therefore as interesting as sponges for the search of bioactive compounds.
Elles présentent donc autant d'intérêt que les éponges pour la recherche de composés bioactifs.
This new bacterial diversity includes strains able to produce novel molecules such as enzymes, polymers and other bioactive molecules.
Cette diversité bactérienne nouvelle est notamment le fait de souches capables de produire des enzymes, des polymères et d'autres molécules bioactives.
Current research includes investigating the production of fatty acids, pigments, vitamins and other bioactive compounds by microalgae.
Les recherches actuelles portent notamment sur la production par les microalgues d'acides gras, de pigments, de vitamines et d'autres composés bioactifs.
The physical, rheological and biological properties of bacterial exopolysaccharides and bacterial pigments, for example, can be exploited for a number of products and bioactive molecules ranging from emulsifiers to adhesives.
Ainsi, les propriétés physiques, rhéologiques et biologiques des exopolysaccharides et pigments bactériens peuvent être exploitées pour un certain nombre de substances et de molécules bioactives allant des émulsifiants aux adhésifs92.
In recent years, many bioactive compounds have been extracted from various marine animals, such as sponges, soft corals and sea slugs, and are being sold commercially by this developing industry.62
Au cours des dernières années, de nombreux composés bioactifs ont été extraits de divers animaux marins tels que les éponges, les mains de mer et les liparis et sont vendus dans le commerce par cette industrie en développement62.
Optimal food and bioactive-substance consumption levels have been established through basic research, and rational nutrition principles have been formulated.
Des niveaux optimaux de consommation de denrées alimentaires et d'aliments bioactifs ont été fixés à l'issue de travaux de recherche et des principes de nutrition rationnelle ont été formulés.
The bacteria themselves are being investigated for their potential as sources of new heat-tolerant compounds for high-temperature industrial processes and of bioactive compounds for pharmaceuticals.
Elles sont étudiées elles-mêmes comme sources possibles de nouveaux composés tolérants à la chaleur pour les procédés industriels à haute température et de composés bioactifs pour la fabrication de produits pharmaceutiques.
Microalgae, which are found in different phyla, are a largely untapped reservoir of novel and valuable bioactive compounds.
Les microalgues, que l'on rencontre dans différents phyla, sont une source en grande partie inexploitée de composés bioactifs nouveaux très intéressants.
208. A key technological requirement for the exploitation of the information encoded in genetic resources is the ability to, inter alia, screen the samples for bioactive compounds, isolate specific metabolites, elucidate their structural composition, and replicate the compounds of interest.
Pour qu'il soit possible d'exploiter l'information codée des ressources génétiques, il est indispensable que les technologies permettent notamment de cribler les échantillons pour y trouver des composés bioactifs, d'isoler certains métabolites, de dégager leur composition structurelle et de répliquer les composés présentant un intérêt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test