Translation for "bilineal" to french

Bilineal

• bilinéaire

Translation examples

bilinéaire

In the Lao Theung group, one can find mostly bilineal and, to some extent, patrilineal family structures.
Dans l'ethnie Theung, la structure familiale est essentiellement bilinéaire et, dans une certaine mesure, patrilinéaire.

In the Lao Theung group, one can find mostly bilineal and, to some extent, patrilineal family structures and the young couple can either stay in the village of the bride or move to the village of the groom.
Dans l'ethnie Lao Theung, la famille est majoritairement bilinéaire et, dans une certaine mesure, patrilinéaire, ce qui signifie que le jeune couple s'établit soit dans le village de l'épouse soit dans celui de l'époux.

Ms. OUEDRAOGO said that the Family Code had established the system of bilineal kinship to replace patrilineal or matrilineal kinship, thereby bringing the family under the authority of the leader of the community.
45. Mme OUEDRAOGO fait remarquer que le Code de la famille a inauguré le système de parenté bilinéaire en lieu et place de la parenté patrilinéaire ou matrilinéaire, plaçant la famille sous l'autorité du chef de la communauté.