Translation for "best athletes" to french

Best athletes

• meilleurs athlètes

Translation examples

meilleurs athlètes

Next year, the South Pacific Games will again bring together the best athletes of the Pacific islands to compete and participate in the spirit of sport.
L'année prochaine, les Jeux du Pacifique Sud réuniront à nouveau les meilleurs athlètes des îles du Pacifique qui rivaliseront et participeront dans un esprit sportif.

I was there as Chairman of the Monaco Olympic Committee and as a member of the International Olympic Committee, and I can attest to the unique spirit which every four years brings together the world's best athletes.
J'étais présent à cet événement, en tant que Président du Comité olympique monégasque et membre du Comité international olympique et je peux témoigner de cet élan unique qui, tous les quatre ans, rassemble les meilleurs athlètes de notre planète.

At a time when the best athletes of the States taking part in the international Olympic and Paralympic movement are meeting in sports arenas, when millions of fans, as well as boys and girls who are still preparing themselves to set future athletic records, are cheering for their sports idols, there should be no place for violence, inhuman acts of terrorism or any manifestations of hatred or enmity.
Au moment où les meilleurs athlètes des États participant au mouvement international olympique et paralympique se rencontrent dans les arènes sportives et où des millions de supporters, mais aussi de garçons et de filles qui se préparent à battre à l'avenir des records sportifs, soutiennent leurs idoles, il ne peut y avoir de place pour la violence, les actes de terrorisme inhumains et autres manifestations de haine et d'hostilité.

Guyana's best athletes in track and field and squash are female.
Les meilleurs athlètes guyaniens en athlétisme et au squash sont des femmes.

He's probably the best athlete I've ever worked with.
C'est le meilleur athlète avec qui j'ai travaillé.

He's the best athlete who's ever lived by far and he proved that again tonight.
C'est le meilleur athlète qui ait jamais existé et il l'a encore prouvé ce soir.

Doug Mcclain was one of the best athletes of his time.
Doug Mcclain était l'un des meilleurs athlètes de son époque.

See, I just want to show the whole world that Russia doesn't have all the best athletes.
Je montrerai au monde que la Russie n'a pas tous les meilleurs athlètes.

They lost an immunity challenge badly and voted out one of their best athletes.
Ils perdirent lourdement une épreuve d'immunité et éliminèrent un de leurs meilleurs athlètes.

The best athletes on the row.
Les meilleurs athlètes du campus.

Oh, let's just say I've always wanted to check out Gotham's second-best athlete firsthand.
J'ai toujours voulu voir de près le 2e meilleur athlète de Gotham.

Fred Dunsmore, greatest of all the Maroons and best athlete in the history of Manitoba.
Fred Dunsmore, la star des Maroons et meilleur athlète de l'histoire du Manitoba.

[Tinker] We're always trying to solve problems for the best athletes in the world.
On essaie toujours de répondre aux besoins des meilleurs athlètes mondiaux.

That a dance instructor and soldier can compete against the best athletes in the world.
Qu'un prof de danse et un soldat peut rivaliser avec les meilleurs athlètes du monde.