Translation for "believe me you" to french

Believe me you

• crois moi toi
• croyez-moi vous

Translation examples

crois moi toi

- Believe me, you and Moose, I mean Miss Tagget...
- Crois-moi, toi et la génisse, je veux dire Mlle Tagget...

I don't want to hear what you have to say, 'cause believe me, you don't want to hear what I have to say.
Ed, je ne veux pas entendre ce que tu as à dire, parce que, crois-moi, toi non plus.

croyez-moi vous

Believe me, you just missed him.
Croyez-moi, vous l'avez raté.

Believe me, you don't want it.
- Croyez-moi, vous ne voulez pas.

Believe me, you do have enemies.
Croyez-moi: vous avez des ennemis.

Believe me, you can't handle this.
Croyez-moi, vous n'y arriverez pas.

Believe me, you guys make the shot.
Croyez-moi, vous êtes canon.

Believe me, you need experience.
Croyez-moi, vous avez besoin d'expérience.