Translation examples
-I don't know if I believe it myself.
Je ne sais pas si j'y crois moi-même.
We ask these kids to believe this stuff and I don't even know if I believe it myself, Jay.
On demande aux enfants de croire à ces histoires, et je ne sais même pas si j'y crois moi-même.
I can hardly believe it myself.
J'ai du mal à y croire moi-même.
I could hardly believe it myself.
J'ai vraiment du mal à y croire moi même
Can't hardly believe it myself.
Je n'arrive pas à le croire moi-même.
- I can scarcely believe it myself.
- Je peux à peine y croire moi même.
I have trouble believing it myself.
J'ai du mal à le croire moi-même.