Translation for "belgium france italy and" to french

Belgium france italy and

• belgique france italie et

Translation examples

belgique france italie et

The Working Party also took note of document ECE/TRANS/WP.30/2008/7, prepared by the secretariat, containing background information on the 1952 Convention and the list of Contracting Parties (Albania, Austria, Belgium, France, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Sweden and Switzerland).
Le Groupe de travail a également pris note du document ECE/TRANS/WP.30/2008/7, établi par le secrétariat et contenant des informations générales sur la Convention de 1952, ainsi que la liste des Parties contractantes (Albanie, Autriche, Belgique, France, Italie, Luxembourg, Norvège, PaysBas, Portugal, Suède et Suisse).

In most cases 1995 ratios were rather low and only few countries have recorded substantial increases (Belgium, France, Italy, Poland and Portugal).
Dans la plupart des cas, les ratios de 1995 étaient plutôt faibles et seuls quelques pays ont enregistré de nettes hausses (Belgique, France, Italie, Pologne et Portugal).

In United States of America and Europe (Belgium, France, Italy, United Kingdom) members are involved in the full range of activities mentioned above but give more attention to advocacy on behalf of the poor.
Aux États-Unis et en Europe (Belgique, France, Italie, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord), les membres de la congrégation se livrent à toutes les activités décrites plus haut mais font surtout beaucoup pour la défense des intérêts des pauvres.

In North America (United States of America) and Europe (Belgium, France, Italy, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) members are involved in the full range of activities mentioned above, but give more attention to advocacy on behalf of the poor.
En Amérique du Nord (États-Unis d'Amérique) et en Europe (Belgique, France, Italie, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord), les membres de la congrégation se livrent à toutes les activités décrites plus haut mais font surtout beaucoup pour la défense des intérêts des pauvres.

4. The following countries have, so far, acceded to the Convention of 1952: Albania, Austria, Belgium, France, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Sweden and Switzerland.
4. Les pays suivants ont adhéré à ce jour à la Convention de 1952: Albanie, Autriche, Belgique, France, Italie, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Portugal, Suède et Suisse.

55. The voting on the proposal was 4 in favour (Belgium, France, Italy and Netherlands) and one against (Germany).
55. Les voix se sont réparties comme suit: 4 pays ont voté pour la proposition (Belgique, France, Italie et Pays-Bas) et 1 contre (Allemagne).

The following countries are Contracting Parties to the Convention: Albania, Austria, Belgium, France, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Switzerland.
Les pays suivants sont Parties contractantes à cette Convention: Albanie, Autriche, Belgique, France, Italie, Luxembourg, Norvège, PaysBas, Portugal, Suisse.

In response, some Parties have established, or strengthened, quotas for the amount of electricity from renewable sources that electricity suppliers must supply (Australia, Belgium, France, Italy, Sweden, United Kingdom), or plan to do so in the near future (Belgium).
Certaines d'entre elles (Australie, Belgique, France, Italie, Royaume-Uni et Suède) ont donc imposé, ou renforcé, des quotas pour la quantité d'électricité que les fournisseurs doivent produire à partir de sources renouvelables, ou envisagent de le faire dans un proche avenir (Belgique).