Translation for "being second" to french

Being second

• être deuxième
• étant deuxièmes

Translation examples

être deuxième

Who's gonna be second, Walter?
Qui veut être deuxième, Walter ?

Being second would be wonderful.
J'adorerais être deuxième.

Being second wife is what you're upset about, and it clouds your vision and, frankly, hurts me.
Être deuxième épouse te dérange et t'empêche de voir clair. Ça me chagrine.

- Okay. I wanna be second lady.
Je veux être Deuxième Dame.

You don't deserve to be second.
Tu es bidon. Tu ne mérites pas d'être deuxième.

There's no shame in being second.
Y a pas de honte à être deuxième.

I'm rather be second drummer for them.
Je préfère être deuxième tambour pour eux.

Being second is easy. But will you do what it takes to win?
C'est facile en ostie être deuxième, mais t'es pas prête à faire ce qu'il faut pour gagner.

- _ - I know many of you... are used to being second best but it's new to me.
Je sais que beaucoup d'entre vous... ont l'habitude d'être deuxième mais c'est nouveau pour moi.