Translation for "being of value" to french

Being of value

• être de valeur
• étant de valeur

Translation examples

être de valeur

36. A values framework involves a set of values and strategic principles that focus attention on the essentials affecting populations: respect for the right to life and development; respect for the value of health, education and social protection; respect for the value of human differences and diversity; respect for personal and cultural identities, within a context that reflects universal standards of well-being; the value of ethics, both for individuals and within professional and institutional settings; the value of solidarity; the value of networks that provide support to individuals, such as families or community organizations; the value of indigenous knowledge and experiences.
Une axiologie est un exposé des valeurs et des principes essentiels d’une population : le respect du droit à la vie et au développement; le respect de la valeur de la santé, de l’éducation et de la protection sociale; le respect de la richesse des différences entre les hommes et de la diversité; le respect des identités personnelles et culturelles, dans un contexte qui corresponde à des normes universelles de bien-être; la valeur de l’éthique, pour les individus et dans des cadres professionnels et institutionnels; la valeur de la solidarité; le caractère précieux des réseaux de soutien aux individus, tels que la famille ou les organismes communautaires; la richesse des connaissances et des expériences des peuples autochtones.

You have no expertise that would be of value to me.
Vous n'avez pas d'expertise qui puisse être de valeur pour moi.

To be of value, I have to stay in office.
Pour être de valeur, je dois rester en fonction.