Translation examples
Yeah, it's gotta be dark in there.
Oui, ça doit être sombre là dedans.
The color must be dark, always.
La couleur doit être sombre, toujours.
Why would the towers be dark?
Pourquoi les tours devraient-elles être sombres ?
I can be dark and mysterious.
Je peux être sombre et mystérieux
It's supposed to be dark and seedy.
C'est censé être sombre et miteux.
It can be dark and tragic too.
Ça peut être sombre et tragique aussi.
It's gotta be dark or protected...
Ça doit être sombre ou protégé...
It's supposed to be... dark and depressing?
C'est supposé être... sombre et déprimant ?
It's supposed to be dark.
C'est censé être sombre.
I need it to be dark.
J'ai besoin d'être sombre.
But, Felicity, I'm telling you that the only way I know how to fight the darkness is to be darkness.
Mais, Felicity, je te dis que le seul moyen que j'ai de combattre cette noirceur est d'être noir.
Why do scandalous secrets have to be dark?
Pourquoi les secrets scandaleux doivent être noirs ?