Translation for "being beneficial" to french

Being beneficial

• être bénéfique

Translation examples

être bénéfique

While bioenergy was a renewable energy, the promotion of biofuels, for example, far from being beneficial, could increase global social and environmental harm.
Certes la bioénergie est une énergie renouvelable, mais la promotion des biocombustibles, par exemple, loin d'être bénéfique, peut accroître les effets néfastes sur la société et l'environnement dans le monde.

Well, that could be beneficial.
Et bien, cela pourrait être bénéfique.

It could be beneficial to you.
Cela pourrait vous être bénéfique.

This escape- may be beneficial.
-Cette évasion est peut-être bénéfique.

Maybe to Ha Ni, this time of separation could be beneficial.
cette période de séparation pourrait être bénéfique.

You know, Tim, maybe calling your dad would be beneficial.
Tu sais, Tim, appeler ton père serait peut-être bénéfique.

I just meant that a clear understanding of the situation might be beneficial.
Je dis juste que comprendre la situation peut être bénéfique.

But a little distance might be beneficial... between us.
Mais une courte distance peut être bénéfique entre nous.

Apparently, you each have properties that might be beneficial.
Apparemment, vous avez chacun des propriétés qui pourraient être bénéfiques.

This treatment should be beneficial.
Ce traitement devrait être bénéfique.

- Actually, I think it could be beneficial.
- En fait, cela pourrait être bénéfique. - Tant mieux.