Translation for "behavior" to french

Behavior

noun

• comportement
• conduite
• façon de se comporter
• façon d'agir

Translation examples

comportement noun

Health behavioral patterns. 5.
Types de comportement sanitaire; 5.

(i) Attitudinal and behavioral factors;
i) Attitudes et comportements;

8.4. Registration of dynamic behavior
<<8.4 Enregistrement du comportement dynamique

Behavior problems
Problèmes de comportement

Other Anti-Social Behavior
Autres comportements antisociaux

(e) Adolescent health behavior
e) Comportement sanitaire de l'adolescent

Behavioral/language disorder
Troubles du comportement/élocution

Behavioral/multiple disorder
Troubles multiples/du comportement

(b) Road user behavior
b) Comportement de l'usager de la route

Immoral behavior breeds immoral behavior.
Un comportement immoral entraîne un comportement immoral.

Compare their behavior.
Comparer leur comportement.

Your aberrant behavior.
Votre comportement aberrant.

My behavior earlier...
Mon comportement tantôt ...

What migratory behavior?
Quel comportement migratoire ?

Escalates the behavior.
Le comportement empire.

Any unusual behavior?
Un comportement suspect ?

Wait. Extremist behavior?
Des comportements extrémistes?

Yeah, good behavior...
Ouais, bon comportement...

conduite noun

The Serb people has already paid a high price for such lies and will not allow such behavior any more.
Le peuple serbe a déjà payé un lourd tribut à cause de ces mensonges et ne tolérera plus une semblable conduite.

Obligate individuals to identify/call out unethical behavior
Obliger les individus à repérer/notifier toute conduite contraire à l'éthique;

Medal of Exemplar Behavior (Silver), 2003.
Médaille d'argent pour conduite exemplaire, 2003

They and their parents must be allowed to explain their behavior.
L'élève et ses parents doivent pouvoir s'expliquer sur leur conduite.

They thereby develop an ethical awareness from which they derive their own behavioral and action patterns.
Ils se forgent ainsi une sensibilité éthique d'où ils tirent leur propre conduite et les modèles à suivre.

All such methods are designed to steer students in the direction of improving their behavior and abiding by the rules and laws in effect.
Toutes ces méthodes visent à orienter les élèves de manière à ce qu'ils améliorent leur conduite et respectent les règles et les lois en vigueur.

For what, good behavior?
Pourquoi, bonne conduite ?

- Erratic visual behavior.
- Conduite d'instabilité.

With good behavior?
Pour bonne conduite ?

Be... best behavior.
J'aurai une conduite parfaite.

Forgive my behavior.
Pardonne ma conduite.

Astoundingly good behavior.
Ebahissante bonne conduite