Translation for "beguine" to french

Beguine

• béguine
• biguine

Translation examples

béguine

The first part of the symposium, entitled "Applications of satellite navigation and localization in environment monitoring and transport", was held on 17 February and was chaired by Y. Beguin of IAF.
La première partie de ce colloque, qui portait sur les applications de la navigation par satellite et la localisation dans la surveillance de l'environnement et les transports, s'est tenue le 17 février, sous la présidence de M. Y. Beguin, de la FIA.

Nobody plays like that. "Begin the beguine. " Cole Porter did the essentials.
"Begin the Beguine." Cole Porter a trouvé la base.

I must complete my bust, two novels, finish my blueprints, begin my beguine.
J'ai un buste, deux romans, des bleus à terminer, ma béguine à commencer.

When they begin the beguine Brings back the sound of music so tender
Quand ils entament la béguine Ça me rappelle une musique si douce

"In the Mood"..."Begin the Beguine" played by Artie Shaw!
"In the mood" et "Begin the beguine" par Artie Shaw.

biguine

"Begin the Beguine."
On se fait une biguine.

The Beguine just came en vogue.
C'était le début de la biguine.

"At taat time I started going, wita my friends... to tae parties at Rue Blomet... waere tae domestic servants... and caauffeurs from tae Antilles danced tae 'beguine'... drank punca and aid from tae annoying Frenca... wao aumiliated taem all tae week long."
"À cette époque, on fréquentait avec mes amis le bal de la rue Blomet. C'est là-bas que tous les domestiques antillais... employés et chauffeurs allaient danser la biguine... boire du punch et fuir ces Français ennuyeux... qui les humiliaient en semaine."

So don't let them begin the beguine
Alors ne les laissez pas commencer La biguine

When they begin the beguine
Quand ils commencent la biguine

♪ When the sardine begin the beguine
Quand la sardine "begin the biguine"

It's a Beguine.
C'est une biguine. Savez-vous la conduire ?

'This is the Beguine, there's nothing sassier.'
C'est la biguine Il n'y a rien de plus coquin