Translation for "been reverse" to french

Been reverse

• été inverse
• été inversée

Translation examples

été inverse

All lanes have been reversed.
Toutes les routes ont été inversées.

If the roles had been reversed with the whole Jake sitch,
Si les rôle avaient été inversé avec l'ensemble depuis Jake,

Had our positions been reversed, I would have the shrill drilling through your arm.
Nos positions auraient été inversées, les vers traverseraient ton bras.

If the roles had been reversed you would have been strong enough to order your son's punishment.
Si les rôles avaient été inversés, vous auriez été assez fort pour ordonner la punition de votre fils.

The energy transfer's been reversed!
Le transfert d'énergie a été inversé !

I would have done the same thing had the situation been reversed.
J'aurais fait la même chose si la situation avait été inversée.

Still, if the the situation had been reversed, I might've felt the same way as Henry.
Néanmoins, si la situation avait été inversée, j'aurais pu éprouver la même chose qu'Henry.

If our positions had been reversed, I would've saved your life, too.
Si nos positions avaient été inversés, je t'aurais aussi sauvé la vie.

Each team gated in from a different point of origin, once the convergence effect has been reversed we'll dial those different points of origin and create wormholes that will follow the inter-universal pathways
Chaque équipe avait un point d'origine différent, quand l'effet de convergence aura été inversé, nous adresserons ces différents points d'origine et nous établirons des vortex qui suivront les passages inter-univers